hgn_jp https://blog.hatena.ne.jp/hgn_jp/ ぶろぐ“あみん”　第二章 https://hgn-jp.hatenablog.jp/ 日常の話題 職場で英語ネイティブと話をしていたとき。ひょんなことから、栗を説明することに。「そりゃあ、クリは“マロン”でしょ」 ところが、通じません^^; 早速検索したところ、「“マロン”ってフランス語(marron)なんですって!!」「じゃあ、英語ではなんて言うの？」「……chestnutですって^^;」「おぉ、chestnut!! 分ります^^」 その後、さらに調べてみると、フランス語でクリを意味すると思っていたマロンは、実はトチノミのことだと分りました^^;「えー^^; じゃあ、マロングラッセは？ トチノミグラッセ？ヽ(｡_ﾟ)ノ ﾍｯ？」 元々は、セイヨウトチノキとも呼ばれる、一般にマロニエと言わ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhgn-jp.hatenablog.jp%2Fentry%2F2018%2F12%2F14%2F001701" title="★“マロン”って何語？ - ぶろぐ“あみん”　第二章" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-12-14 00:17:01 rich https://hgn-jp.hatenablog.jp/entry/2018/12/14/001701 1.0 100%