Hi-Fi-Record https://blog.hatena.ne.jp/Hi-Fi-Record/ Voices In Hi-Fi https://hi-fi-record.hatenadiary.org/ 今から20年ほど前、 生まれて初めて行ったアメリカで ハンバーガーショップに行って、 最初に困ったことは 店員がニコリとも笑わないことだった。 その次に困ったのは 「For here? To go?」と訊かれたときのこと。 これは 「こちらでお食べですか？ それともお持ち帰り？」 という決まり文句。 それがわかったとき、 日本の英語の教科書は 「This is a pen.」じゃなくて 「For here? (Or) to go?」で始めるべきだと 本気で思った。 だんだん慣れてくると いろんなものが食べたくなるし、 オーダーの仕方も工夫したくなる。 サラダのオーダーに苦労したことは 以前にも… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhi-fi-record.hatenadiary.org%2Fentry%2F20090310" title="BLT / BLT - Voices In Hi-Fi" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/Hi-Fi-Record/2009-03-10.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2009-03-10 00:00:00 rich https://hi-fi-record.hatenadiary.org/entry/20090310 1.0 100%