hidemu https://blog.hatena.ne.jp/hidemu/ イギリス文学・文化関係の本の紹介 https://hidemu.hatenadiary.org/ まみつんさん、またまたコメントをありがとうございます。その中で、鋭いな、と思ったのが、「文章が端正という印象」という部分です。実は、私も同じようなことを感じていて、特にイシグロの小説を読むと、うまく言えないのですが、英語が不自然にきちんとしているような、どこか妙な感じがしてくる個所が時どき出てきます。なぜだろう？と考えてみると、「創作科」のことに思い至りました。 個人的な感じですが、小説の執筆ツールが変わると、文体も変わるだろうと思っています。きちんと検証したことはないのですが、18世紀からすでに簡単なものが作られ始めたタイプライターが実用化するのが20世紀の初め、すると、すべて手書きだった原… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhidemu.hatenadiary.org%2Fentry%2F20110422%2F1303485678" title="【小説】「大学」で小説の書き方を学ぶとは… - イギリス文学・文化関係の本の紹介" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51Qh6Q8GaQL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2011-04-22 00:21:18 rich https://hidemu.hatenadiary.org/entry/20110422/1303485678 1.0 100%