hiiragi1111 https://blog.hatena.ne.jp/hiiragi1111/ 幸せのレシピ集 https://hinto.hateblo.jp/ 日常 言の葉 愛 外国のおはなし 本日８月３１日は、日本ではアイラブユー(I LOVE YOU)の日なのだそう。 これを制定したのは日本の企業なのだけれど、もとは、英語圏で使われているナンバースラング(俗語、隠語のようなもの)である。 英国在住の頃、友人たちに様々なナンバースラングを教えてもらったことがあったのだけれど、「８３１」にはどのような意味があるか推測してみてと言われ、 英語と日本語が頭の中でごちゃまぜになってしまった私は、「８３１＝やさい(野菜)＝ベジタブルデー(野菜の日)」と答えた。 もちろん、不正解であり、そのような答えが通じるはずもなく、その場に居た全員が一斉に妙なことを言う人だという視線を向けた後、正解はアイ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhinto.hateblo.jp%2Fentry%2F2019%2F08%2F31%2F080000_1" title="数字で伝える愛のことば。 - 幸せのレシピ集" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hiiragi1111/20190825/20190825032653.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-08-31 08:00:00 rich https://hinto.hateblo.jp/entry/2019/08/31/080000_1 1.0 100%