<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>hirochan1990</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/hirochan1990/</author_url>
  <blog_title>チュエボーなチューボーのクラシック中ブログ</blog_title>
  <blog_url>https://hirochan1990.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>メモ</anon>
  </categories>
  <description>シベリウスのフィンランディア賛歌をフィンランド語で歌うアマチュア合唱団は少なくないと思います。そんなに難しくないのに、感動的なので。どうせならフィンランドの独立記念日(12月6日)か二日後のシベリウスの誕生日(12月8日)に歌うといいかも!この歌詞は1941年に詩人・コスケンニエミにより書かれました。 Veikko Antero Koskenniemi, 1885-1962 。。しかし歌詞の意味をちゃんと知っておかないと、しかも単語の意味まで少しは知っていないと棒読みな歌になってしまうのでは？ほほ笑みながら「隷属的支配～」とか 故テレサ・テンも自分の歌の日本語歌詞の一言一言の意味を理解するまで…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhirochan1990.hatenablog.com%2Fentry%2F5e0a37cccfc9128ef656c502b36f5f36&quot; title=&quot;シベリウス：フィンランディア賛歌～歌詞の単語毎の日本語訳 - チュエボーなチューボーのクラシック中ブログ&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hirochan1990/20251009/20251009232232.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2014-10-15 14:39:26</published>
  <title>シベリウス：フィンランディア賛歌～歌詞の単語毎の日本語訳</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://hirochan1990.hatenablog.com/entry/5e0a37cccfc9128ef656c502b36f5f36</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
