Hiroringo https://blog.hatena.ne.jp/Hiroringo/ 薫のメモ帳 https://hiroringo.hatenablog.com/ 宗教 歴史 歎異抄 意訳メモ 今回はこのシリーズの続き。 hiroringo.hatenablog.com 以前、『痩せ我慢の説』を意訳したように、今回は『歎異抄』を意訳してみる。 ２２ 補足部分を意訳する 最後に、いわゆる「後書き」部分を意訳する。 補足に登場する事件はいわゆる「承元の法難」に関するものである。 ja.wikipedia.org （以下、『歎異抄』の奥付の意訳、意訳であって直訳ではないことに注意、なお、強調は私の手による） 後鳥羽上皇の時代のことである。 親鸞聖人の師匠であらせられる法然聖人が「念仏の教え」を広め始めた。 ところが、「念仏の教え」が気に食わない興福寺の僧侶がないことないことを内奏した。 そ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhiroringo.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F10%2F16%2F211618" title="『歎異抄』を意訳する　１２ - 薫のメモ帳" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/41VUDKvPslL._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-10-16 21:16:18 rich https://hiroringo.hatenablog.com/entry/2024/10/16/211618 1.0 100%