subekaraku https://blog.hatena.ne.jp/subekaraku/ 〒カワチ日手紙〒-又ぞろ- https://hitegami.hateblo.jp/ てがみ てれび 今日、気になったこと。 中国では切手の貼り方でメッセージを伝える!? →Excite Bitの記事より。以下引用。 中国の文化に詳しい友達がいるのだが、先日彼女からこんなおもしろい話を聞いた。ハガキや封筒に切手を貼る際、日本ではまっすぐに貼るのがあたりまえと思っているが、中国では貼り方で相手へのメッセージを伝えるという場合があるらしい。中国では切手のことを「郵票」というそうだが、たとえばこんなふう。 ・右斜め→「あなたが好き」 ・逆さま→「もう怒らないから許して」 ・左斜め→「ごめんなさい、私が間違っていました」 ・2枚の切手を離して貼る→「嫉妬しています」 ・2枚の切手を離して斜めに貼る→「… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhitegami.hateblo.jp%2Fentry%2F20070828%2Fp7" title=" - 〒カワチ日手紙〒-又ぞろ-" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://ecx.images-amazon.com/images/I/51N685Gu0uL.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2007-08-28 00:00:03 rich https://hitegami.hateblo.jp/entry/20070828/p7 1.0 100%