hnamaizawa https://blog.hatena.ne.jp/hnamaizawa/ hnamaizawa のブログ https://hnamaizawa.hatenadiary.org/ Web2.0 久しぶりにYahoo! Pipesを触ってみたところ、翻訳機能の『BabelFish』と言う部品を見つけたので、英語のニュースサイトのRSSフィードを日本語へ翻訳するPipeを作成してみました。 作成したPipeはこんな感じで5つのRSSフィードを配信日でソートし日本語へ翻訳しています いろいろ機能が増えてますが一番下に『BabelFish』が追加されています 実行したイメージはこんな感じです 『Get as a Badge』ボタンをクリックすると簡単にBloggerやiGoogleへ貼り付けられます 『Get as a RSS』ボタンをクリックするとRSSリーダに簡単に取込めます（ここではN… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhnamaizawa.hatenadiary.org%2Fentry%2F20080327%2Fp1" title=" Yahoo! Pipesを用いて英語サイトのRSSフィードを日本語化するPipeを作成してみました - hnamaizawa のブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hnamaizawa/20080327/20080327070220.png Hatena Blog https://hatena.blog 2008-03-27 00:00:00 rich https://hnamaizawa.hatenadiary.org/entry/20080327/p1 1.0 100%