hoihoi1956 https://blog.hatena.ne.jp/hoihoi1956/ オヤジのあくび https://hoihoi1956.hatenablog.com/ 読書 麻生芳伸編「落語百選」を読む1 今までに読んだことがある落語本は、長屋噺、武家噺とかジャンル別になっていて、実際に演者が語る通りに文字に直したもの。林家三平まで出ていて、あの大脱戦ぶりがそのまま記録されている。今回の本は、演者の個性は表に出さないで、元々の噺の筋書きを紹介している。 侍の言う台詞が堅苦しくって、違和感・誤解満載の「猫久」。「あ〜ら、我が君」で有名な「たらちね」。落語は原則庶民の目線だから、鼻につく態度を取る武士を内心ではとても軽蔑したり、漢籍の教養がある人を、俺たちはそういう難しいことはわかんねぇや、てやんでえ！と開き直っているわけです。庶民の言葉と武士の使う堅い言い回しの間に… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhoihoi1956.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F03%2F23%2F060015" title="オヤジのあくび348 - オヤジのあくび" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2022-03-23 06:00:15 rich https://hoihoi1956.hatenablog.com/entry/2022/03/23/060015 1.0 100%