yanakafu https://blog.hatena.ne.jp/yanakafu/ 晴走雨読　横鎌日記 https://hon-sake.hatenablog.com/ よむ 昔の海外文学って、もうちょっとロシアの割合が多かったような。書店の岩波文庫の棚を見ていても、もうちょっと目立っていた気がする。昨年か一昨年に、ゴンチャロフ「オブローモフ」が復刊されて気になっていたのだが、上中下巻と長い作品で手が出なかった。光文社古典新訳文庫で安岡治子訳「オブローモフの夢」がでているのを知った。 「オブローモフの夢」は、本体となる長編「オブローモフ」の１０年前（１８４９年ごろ？）に独立して発表された作品で、その後に長編の第１部９章に組み込まれた。光文社版は、こちらをメインにして、長編の抄訳を収録した気のきいた構成となっている。この文庫の特徴だと思うが、解説や年譜までついていて手… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhon-sake.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F01%2F17%2F101515" title="「オブローモフの夢」 - 晴走雨読　横鎌日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/412Vp-ySt2L._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-01-17 10:15:15 rich https://hon-sake.hatenablog.com/entry/2026/01/17/101515 1.0 100%