honyakumystery https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/ 翻訳ミステリー大賞シンジケート https://honyakumystery.hatenadiary.org/ 【テーマ・エッセイ】なんでもベスト５【毎週更新】 ジョン・フランクリン・バーディンの『悪魔に食われろ青尾蠅』は1948年の作品で、サイコ・サスペンスの先駆として名高い。クラシック音楽の観点から注目したいのは、この作品の主人公エレンがチェンバロ奏者であること、および主に弾かれるのがバッハの《ゴルトベルク変奏曲》であることだ。作中で、この曲は主人公が次第に常軌を逸して来る過程にぴたりと寄り添い、不気味な雰囲気を醸し出す道具として使われている。思うような演奏ができなくなるという、プロの演奏家にとって恐怖すべき事態も克明に描かれており、読み応え十分である。 興味深いのは、《ゴルトベルク変奏曲》が、さらに時代が下った後も、不気味なＢＧＭとしてミステリに… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20091110%2F1257780621" title="クラシック音楽の扱いがマトモなミステリ、ベスト５・その３（執筆者・酒井貞道） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51kk0-CVPZL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2009-11-10 00:30:21 rich https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20091110/1257780621 1.0 100%