honyakumystery https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/ 翻訳ミステリー大賞シンジケート https://honyakumystery.hatenadiary.org/ 【編集者リレー・コラム】各社編集部発のひとりごと【毎週更新】 その腰巻きに用がある 翻訳ミステリと銘打たれたブログにお越しのところ、のっけからだまし討ちするようで大変心苦しいのですが、国内ミステリを主に担当しているＦと申します。いちおう時折、翻訳作品も編集しているので、何とか面目は保てると思うのですが…… とここまで書いて早くも力尽きました。みんな何書いているんだろうとアンチョコ（過去の記事）を覗いたところ、おお、弊社のＭ青年が本のタイトルについて書いているではないですか。では私めは、本の「帯」についてお話しいたしましょう。 念のため、帯とは本の下側三分の一程度の面積を覆うように、カバーの上に巻かれた紙のことです。別名「腰巻き」ともいい、新刊書であれば、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100305%2F1267749779" title="東京創元社発のひとりごと　第四回（執筆者・東京創元社編集部Ｆ） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/616v%2B0Vm0OL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2010-03-05 09:42:59 rich https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20100305/1267749779 1.0 100%