honyakumystery https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/ 翻訳ミステリー大賞シンジケート https://honyakumystery.hatenadiary.org/ 【随時更新】私設応援団・これを読め！【新刊書評】 いよいよ夏本番ですね。バカンスでリゾートに行く方も多いことでしょう。リゾートといえば南の島。南の島といえばハワイ！ と思うのはひと昔まえの話なのかもしれませんが、今回ご紹介するジャニータ・シェリダンのジャニス＆リリー・シリーズ第三弾『金の羽根の指輪』の舞台はひと昔よりもっとまえ、一九五〇年前後のハワイです。ハワイがアメリカの五十番目の州となったのは一九五九年ですから、このころは準州だったんですね。本土からハワイに行くのも船旅でという、今からすれば不便だけど、考えてみれば本物のバカンスが楽しめそうな、のんびりした優雅な時代です。 主人公のジャニス・キャメロンはハワイ、オアフ島出身の二十七歳。失恋… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100723%2F1279846043" title="私設応援団・これを読め！『金の羽根の指輪』（執筆者・上條ひろみ） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51K16FCT2CL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2010-07-23 09:47:23 rich https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20100723/1279846043 1.0 100%