<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>honyakumystery</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/</author_url>
  <blog_title>翻訳ミステリー大賞シンジケート</blog_title>
  <blog_url>https://honyakumystery.hatenadiary.org/</blog_url>
  <categories>
    <anon>【隔週更新】翻訳ミステリー長屋かわら版</anon>
  </categories>
  <description>田口俊樹 先日、堅実な経営でつとに知られるＨ川書房の会費制でないＫ賞授賞パーティに招待され、わが耳を疑い、びっくり仰天して（他意はありません）いそいそと出かけてきました。 会場にはいってまたびっくり。参加者がおじいさんばっか。もちろん、人のことは言えないんですがね。 でも、久しぶりに顔を合わせた書評家のＭ橋さんも同じことを思ったらしく、「頭の白い人が多いですねえ。これが翻訳界の現状？」なんておっしゃる。 で、ひょいと見上げると、私より若いご本人も真っ白。ふうん（訳注、“勝った！”の意もある）。 そういう観点でまわりを見渡すと、しばらく見ないうちに薄くなっておられる方や、その、なんというか、もっ…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20111021%2F1319151557&quot; title=&quot;翻訳ミステリー長屋かわら版・第21号 - 翻訳ミステリー大賞シンジケート&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/honyakumystery/20110910/20110910144630.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2011-10-21 07:59:17</published>
  <title>翻訳ミステリー長屋かわら版・第21号</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20111021/1319151557</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
