honyakumystery https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/ 翻訳ミステリー大賞シンジケート https://honyakumystery.hatenadiary.org/ 【毎週更新】月替わり翻訳者エッセイ 今年の夏休み 皆さま、お盆休みはいかがお過ごしでしたでしょうか。今年の日本は猛暑が続いていると聞きますが、スウェーデンは美しくも短い夏が終わってしまい、すっかり秋模様です。 さて、前回は私の行き当たりばったりO型人生をダラダラと語ってしまいましたが、何人もの方が記事のリンクをツイートしてくださったのを発見し、感謝感激です。ええ、はい、気になってツイッターでの反応をこっそりチェックしておりました。スマホを駆使して、『長くつ下のピッピ』家の前で。 ちょうどその日は、家族でスモーランド地方にあるアストリッド・リンドグレーン・ワールドというテーマパークを訪れていました。ご存じのとおり、『長くつ下のピッ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20130819%2F1376867412" title="スウェーデンより（執筆者・久山葉子） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/honyakumystery/20130816/20130816094749.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2013-08-19 08:10:12 rich https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20130819/1376867412 1.0 100%