honyakumystery https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/ 翻訳ミステリー大賞シンジケート https://honyakumystery.hatenadiary.org/ 【随時更新】私設応援団・これを読め！【新刊書評】 泥棒は几帳面であるべし (創元推理文庫)作者: マシュー・ディックス,?山祥子出版社/メーカー: 東京創元社発売日: 2013/07/12メディア: 文庫この商品を含むブログ (6件) を見る インターネットの新刊情報サイトや、新刊書店で本を探す時に（特に翻訳がまだない作家について）まず確認するのは、表紙や帯やあらすじである。だが時折、出版社の推している方向性と、その作品にヒットする読者の方向性がマッチしていないパターンが存在する。 本書『泥棒は几帳面であるべし』などはその一例……かもしれない。 可愛い表紙イラストや最近流行りの「お仕事ミステリ」の惹句をみて、「こういうコージーな雰囲気の本って… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20130827%2F1377556776" title="かなり異常な泥棒の、かなり奇妙な物語――『泥棒は几帳面であるべし』（執筆者・三門優祐） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51K4m8iqVAL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2013-08-27 07:39:36 rich https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20130827/1377556776 1.0 100%