<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>honyakumystery</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/</author_url>
  <blog_title>翻訳ミステリー大賞シンジケート</blog_title>
  <blog_url>https://honyakumystery.hatenadiary.org/</blog_url>
  <categories>
    <anon>【随時更新】翻訳ミステリー最新インフォメーション</anon>
  </categories>
  <description>◆ウワサのあの本のイベントがやってくる！ というウワサが(笑)◆ こんにちは oder こんばんは！ 先日、第５回翻訳ミステリー大賞の開票・授賞式にて、最終候補作のドイツでの評判の紹介と、大賞プレゼンターをつとめさせていただいたマライ・メントラインと申します。 今般、ドイツ大使館運営の文化情報サイト「Young Germany」に当日のイベントリポートを書いて送った……のですが、サイトのリニューアルとかいろいろな事情が絡んでいて、恐縮ながら、実はＵＰが遅れております。 おー、マイン・ゴット！な現実！ （英語で言うところの「おーまいがー！」と同じ意味） そこで代わりに、というわけではないのですが…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140531%2F1401490873&quot; title=&quot;7月4日,ウワサのあの本のイベントがやってくる！（執筆者 マライ・メントライン） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/honyakumystery/20140528/20140528083628.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2014-05-31 08:01:13</published>
  <title>7月4日,ウワサのあの本のイベントがやってくる！（執筆者 マライ・メントライン）</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20140531/1401490873</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
