honyakumystery https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/ 翻訳ミステリー大賞シンジケート https://honyakumystery.hatenadiary.org/ 【毎月更新】クラシック・ミステリ玉手箱 今回は、論創海外ミステリから『死への疾走』、原書房ヴィンテージ・ミステリ・シリーズからは『犬はまだ吠えている』と、パトリック・クェンティン（ウェッブ＆ウィラー）作品の刊行が相次いだ。いずれの本の帯にも、版元を越えて、相互の作品の同時期刊行が謳われているのは、珍しいことではないだろうか。 思い起こせば、当欄の第一回も、クェンティン作品『人形パズル』（1944）だった。このコンビ作家の多彩で巧緻な作品に、改めてスポットが当たり、邦訳が進むのは喜ばしい。 死への疾走 (論創海外ミステリ)作者: パトリッククェンティン,Patrick Quentin,水野恵出版社/メーカー: 論創社発売日: 2015… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20150519%2F1431999643" title="ダルース夫妻物､最後のワン･ピース〜クェンティン『死への疾走』『犬はまだ吠えている』他（執筆者:ストラングル･成田） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51Ec%2BQNwLpL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2015-05-19 10:40:43 rich https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20150519/1431999643 1.0 100%