honyakumystery https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/ 翻訳ミステリー大賞シンジケート https://honyakumystery.hatenadiary.org/ 【偏愛レビュー】読んで、腐って、萌えつきて【毎月更新】 全国の腐女子の皆様とそうでない皆様、こんにちは！ こう暑いと読書に集中できなくて……という方、海外のコミックはいかがですか？ というと『バットマン』とか『スパイダーマン』を連想される方が多いかと思いますが、実はルヘインの『シャッター・アイランド』なんかもコミック化されているんです。先月翻訳が出たばかりのダーク・ファンタジー『ロック＆キー』（飛鳥新社）は原作があのジョー・ヒル！ ガブリエル・ロドリゲスの画はヒルの世界観をばっちり受け止めており、訳はおなじみの白石朗さんです！ これが病みつきになる面白さで、続編の刊行が待ち遠しいばかり。 キングスマン：ザ・シークレット・サービス (ShoPro B… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20150819%2F1439941236" title="第24回 楽しいスパイもの――コミックスと映画で二度おいしい『キングスマン』（執筆者・♪akira） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51c6ZIX-zbL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2015-08-19 08:40:36 rich https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20150819/1439941236 1.0 100%