honyakumystery https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/ 翻訳ミステリー大賞シンジケート https://honyakumystery.hatenadiary.org/ 【原書レビュー】え、こんな作品が未訳なの!?【毎月更新】 小説を読む楽しみは人それぞれだけど、わたしの場合、自分の知らない場所を旅できる点をそのひとつとしてあげたい。Ｓ・J・ローザンやローレンス・ブロックが描くニューヨーク、ジョージ・ペレケーノスのワシントンＤＣ、デニス・レヘインのボストン、マイクル・コナリーのロサンゼルス、サラ・パレツキーのシカゴ、あるいは、どこにでもあるような小さな田舎町。小説は、そんな土地の空気、におい、そこに暮らす人々の日常を独特の視点と筆致でわたしたちに伝えてくれる。観光名所ですら、作家の手にかかれば、まったくべつの顔を見せることになる。 今回ご紹介するＰ・Ｊ・パリッシュの "THE KILLING SONG"（2011）も… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20151028%2F1445987426" title="第六十九回はＰ・Ｊ・パリッシュの巻（執筆者・東野さやか） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51GUW%2BD4tBL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2015-10-28 08:10:26 rich https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20151028/1445987426 1.0 100%