honyakumystery https://blog.hatena.ne.jp/honyakumystery/ 翻訳ミステリー大賞シンジケート https://honyakumystery.hatenadiary.org/ 【毎月更新】シムノンを読む この記事は先週７月12日に掲載したシムノンを読む 第20回「あれ！」他 初期コント・ユーモア小説(前篇)のつづきです。（編集部） 【写真1】 Georges Sim, Une vraie surprise, «Paris-Plaisirs» 1930/12（n° 102）p.234［原題：本当の驚き］《パリ歓楽》＊ ジヨルジユ・シム「コントÇA 吃驚會（シュプリーパルチー）！」飯田三太郎訳、《猟奇》1931/6（4巻4号）pp.38-39（目次欄はジョルジュ・シム「吃驚會」表記）【写真1】 Georges Sim, Ça, «Paris-Plaisirs» 1931/2（n° 104）p.26… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakumystery.hatenadiary.org%2Fentry%2F20160719%2F1468884967" title="第20回「あれ!」他 初期コント・ユーモア小説(後篇)（執筆者・瀬名秀明） - 翻訳ミステリー大賞シンジケート" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/honyakumystery/20160626/20160626164824.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2016-07-19 08:36:07 rich https://honyakumystery.hatenadiary.org/entry/20160719/1468884967 1.0 100%