honyakusan https://blog.hatena.ne.jp/honyakusan/ 翻訳職人ブログ https://honyakusan.hatenablog.com/ ロック 日本においては、彼らの初来日である「1990 STEEL WHEELS Japan Tour」で社会現象を起こしましたね！今回は、The Rolling Stones (ローリング・ストーンズ) の「Jumpin’ Jack Flash」を翻訳いたしました★1964年。ブライアン・ジョーンズ、イアン・スチュワート、ミック・ジャガー、キース・リチャーズの 4人によってローリング・ストーンズは結成されました。ローリング・ストーンズもまた、ブルースからとても影響を受けており、人種差別が横行していた当時にも関わらず、正々堂々尊敬していることを世界に発信し、後に活躍するアーティストたちにとって「先生」的… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakusan.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F02%2F22%2F213407" title="【Jumpin’ Jack Flash】The Rolling Stones 歌詞和訳 - 翻訳職人ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-02-22 21:34:07 rich https://honyakusan.hatenablog.com/entry/2025/02/22/213407 1.0 100%