honyakusan https://blog.hatena.ne.jp/honyakusan/ 翻訳職人ブログ https://honyakusan.hatenablog.com/ ディスコ GWも後半に差し掛かりましたね！終わってほしくないです...！さて今回は、George Duke (ジョージ・デューク) の「Reach Out」を翻訳いたしました！ ジョージ・デュークは70年〜80年代にかけて活躍した、アメリカのジャズ・ピアニストです。2013年に白血病により、67歳の若さで亡くなってしまいましたが、他にも作曲や、歌手、音楽プロデューサーとしても活躍をした、とても才能溢れるアーティストだったそうです。「Reach Out」は1983年のアルバム「Guardian of the Light」(ライト・メッセージ) に収録されています♪ジャズにディスコサウンドを織り込んだとても… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakusan.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F05%2F02%2F225232" title="【Reach Out】George Duke 歌詞和訳 - 翻訳職人ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-05-02 22:52:32 rich https://honyakusan.hatenablog.com/entry/2025/05/02/225232 1.0 100%