honyakusan https://blog.hatena.ne.jp/honyakusan/ 翻訳職人ブログ https://honyakusan.hatenablog.com/ カントリー 夏休みの家族との時間は、楽しくも尊いものです。ということで、今回は「家族」がテーマとなっている曲、Lonestar (ロンスター) の「I’m Already There」を翻訳いたしました！ロンスターはナッシュビル出身のアメリカのバンドで、ジャンルは主にカントリーミュージックです。1992年から結成し、脱退や復帰など、メンバーの入れ替わりを繰り返しながら、現在まで活動を続けているバンドです。ホットカントリーソングチャートに20曲以上のシングルをランクインさせており、内9曲は1位を獲得しています。「I’m Already There」も1位を獲得した曲の一つ。2001年6月にリリースされた4枚… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhonyakusan.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F08%2F09%2F115354" title="【I’m Already There】Lonestar 歌詞和訳 - 翻訳職人ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-08-09 11:53:54 rich https://honyakusan.hatenablog.com/entry/2025/08/09/115354 1.0 100%