at_sue https://blog.hatena.ne.jp/at_sue/ hopping around https://hoppingaround.hatenablog.com/ US Patisserie 昨日から基礎ゼミが実質的に始まって，1年生にgang leader for a dayを読ませてみたところ。 JTが「かっこいい」という感想が出てくるのはまぁそうだろうなぁとは思うけれど，やはり結構細かいところで，大事なところが読み取れてない。 Chicagoの危ない地域のほぼ境界線上（と自分では思ってるけど，他の日本人に言わせると，「そんなところに住むなんて！」になる）に住んでいた身として実感してきたアメリカの「都市」像がやっぱりあるわけで。そういう身からすると，台詞とか言葉遣いとか行動とか，その辺に込められたニュアンスとか文化的背景とかは，やはりUSに旅行したこともなく（旅行したとしても観… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhoppingaround.hatenablog.com%2Fentry%2F2009%2F05%2F12%2F095749" title="re: gang leader for a day - hopping around" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-05-12 09:57:49 rich https://hoppingaround.hatenablog.com/entry/2009/05/12/095749 1.0 100%