hoshizukuyo https://blog.hatena.ne.jp/hoshizukuyo/ ほしづくよのドラゴンクエストX日記 https://hoshizukuyo.hatenablog.com/ ジパング 夕月夜と上野の美術館めぐりをしました。 ※「ムンク展」（東京都美術館） 夕月夜「有名な「叫び」の実物を見るの、初めてで～す！」 星月夜「関連作品もしっかり紹介されてて、いい展示ね～。ムンクの連作は、一作だけ切り取ってきても本当の意味で鑑賞したことにならないからね～」 夕月夜「「星月夜」っていう作品、見つけましたよ～！」 星月夜「これは本当にそう翻訳するに値する内容だから、翻訳者の素養の深さが感じられるね～。ゴッホにも同じ題名に翻訳されてしまった1889年の絵があるけど、あれは空に月も描かれているから、翻訳者の無能さが感じられるね～」 夕月夜「「プレミアムナイト鑑賞券～冬の星月夜～」というイベン… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhoshizukuyo.hatenablog.com%2Fentry%2F2018%2F11%2F22%2F000000" title="上野、美術館めぐり - ほしづくよのドラゴンクエストX日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hoshizukuyo/20181121/20181121134506.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2018-11-22 00:00:00 rich https://hoshizukuyo.hatenablog.com/entry/2018/11/22/000000 1.0 100%