hp2 https://blog.hatena.ne.jp/hp2/ 星のつぶやき https://hpn.hatenablog.com/ 天文機材関連 先日から関連記事を上げている、QHYCCDの電子極軸望遠鏡「PoleMaster」に関してですが、天文ハウスTOMITAから提供された日本語マニュアルをQHYCCDのサイトにあるマニュアルと見比べていたところ、結構マズい感じの間違いを発見しました。また、日本語マニュアルに書かれていない内容も若干ありましたので、以下に「勝手訳」を載せておきます。青字はHIROPONによる注です。なお、もしかしたら誤訳等があるかもしれず、完全な正確性は保証しかねますので、その点はご了承ください。これによって何か損害が生じても、一切責任は取れません。不安があるなら、大元の英文マニュアルをご参照ください。 PoleM… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fhpn.hatenablog.com%2Fentry%2F20160506%2F1462550883" title="PoleMaster使用説明書 - 星のつぶやき" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hp2/20160507/20160507010404.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2016-05-06 01:08:03 rich https://hpn.hatenablog.com/entry/20160506/1462550883 1.0 100%