ICHIZO https://blog.hatena.ne.jp/ICHIZO/ 餃子ランナーは電子機器の夢を見るか？ https://ichizo.hatenablog.com/ Movie 1週間前。 僕は、公開開始直後に『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』を見た。 そして今回。 上映館、上映スクリーン、上映方式（BESTIA*1）が同じ。 上映時間も、ほぼ一緒だったのだけれど、客層が明らかに違っていた。 前回の時は、所々に子供連れがいたし、マリオ帽をかぶった子供も目立った。 しかし、今回は子供の姿が全くない。 連休中なので、むしろ子供連れが増えてもいいぐらいなのに、劇場内は、大人たちで埋まっていた。 理由は簡単。 前回は《吹替版》。今回は《字幕版》だったからだ。 ハイスピードで流れる字幕を、子供が追うのは難しい為、必然的に大人が集まることになる。 僕は、基本的に《洋画は字… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fichizo.hatenablog.com%2Fentry%2Fmario-subtitle-version" title="あぁ、日本人の大人で良かった！『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』字幕版を楽しめる幸せ - 餃子ランナーは電子機器の夢を見るか？" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/I/ICHIZO/20230505/20230505040120.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-05-05 04:55:20 rich https://ichizo.hatenablog.com/entry/mario-subtitle-version 1.0 100%