ie-ha-te-na https://blog.hatena.ne.jp/ie-ha-te-na/ イエはてな https://ie-ha-te-na.hatenadiary.org/ SapriF PickUp5 「我が家に勝る所なし」by id:Lady_Cinnamon “Home is home, be it ever so humble.” “There is no place like home.” 共に『我が家に勝る所なし』という英語のことわざです。 どこに行ったところで、最後に帰りたくなるのは我が家。他に居心地が良い所があったとしても、例え貧しいイエでも、結局、我が家に勝るところはないという意味です。 この英文はイングランド民謡の『Home, Sweet Home』（楽しき我が家）が原作です。そしてこのことわざは、原作の一文を２つに分けたものだそうです。 原作（詩）： http://eig… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fie-ha-te-na.hatenadiary.org%2Fentry%2F20090901%2FSapriF04" title="　 - イエはてな" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://blog.ielab.jp/img_iehatena/PhotoSapriF.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2009-09-01 00:00:05 rich https://ie-ha-te-na.hatenadiary.org/entry/20090901/SapriF04 1.0 100%