igel_1974 https://blog.hatena.ne.jp/igel_1974/ Kayaとののんびり生活　どいちゅらんど https://igel-1974.hatenablog.com/ ドイツ生活 いつもならお外用のテーブルと椅子が出ているお城前。こういう風景は冬の数ヶ月しかなかったのに、もう５か月続いています。ここ数年、ドイツのテレビ番組は面白くなくてNetflixをメインに観ていました。アメリカのものとかドイツ語吹替でみていたんですが、韓国ドラマとかは、ドイツ語吹替はなくドイツ語字幕のみ。私は字幕を読むのが早くないので、画面が見られないっていうのが続いていて・・・もう、これは楽しむというよりは苦痛以外ほかない・・・数か月前に、友だちからNetflixを日本語設定にしたら、日本語字幕で見られるよ！って教えてもらってからみまくっています！（笑）ただ、Netflixの字幕は訳が雑なんです・… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Figel-1974.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F04%2F20%2F122537_1" title="日本語字幕設定したら、ますますNetflixにはまっています。 - Kayaとののんびり生活　どいちゅらんど" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/i/igel_1974/20250424/20250424190829.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-04-20 12:25:37 rich https://igel-1974.hatenablog.com/entry/2021/04/20/122537_1 1.0 100%