iirei https://blog.hatena.ne.jp/iirei/ 虚虚実実――ウルトラバイバル https://iirei.hatenablog.com/ 私はかねがね、生き物のカニを表象する黄道１２宮のうちの蟹座（巨蟹宮）の名称・ cancerと、ガンの呼称・cancerの｢つづり｣が同一なのに疑問を持っていました。カニを表現するのにcrabという表現もありますが。 ところが、その疑問はネット上の辞書・ｗｅｂｌiｏ英和辞典で解消しました。以下の通りです。 ラテン語「カニ」の意; 1 は乳がんに冒された部位がカニがはりついたような外観になることから きわめて明確な説明です。乳房の場合、その中に巣くうガンが丸見えになるわけですね。外観から解り易いわけです。そして、この呼称は他のガンの呼び名にも適用されるのです。http://ejje.weblio.… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fiirei.hatenablog.com%2Fentry%2F20150528%2F1432762786" title="ガンとカニは同じもの？〜黄道１２宮の迷宮 - 虚虚実実――ウルトラバイバル" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/i/iirei/20150528/20150528064158.png Hatena Blog https://hatena.blog 2015-05-28 06:39:46 rich https://iirei.hatenablog.com/entry/20150528/1432762786 1.0 100%