ikoma-san-jin https://blog.hatena.ne.jp/ikoma-san-jin/ 古本ときどき音楽 https://ikoma-san-jin.hatenablog.com/ 最近読んだ本・フランス書 ジャン・ロラン『ブーグロン氏』 神保町のT書店の2階で昨年購入しました。個人できれいに製本し直した立派な本です。ジャン・ロランの比較的初期の3つの作品が収められていて、それぞれの初出本は別ですが、初出が出て間もない時期に、3作品をまとめて出版したものです。編集者の意図だと思いますが、それぞれの作品の持つ雰囲気がまったく異なり、才能の多彩さをうかがわせます。 「ムッシュー・ド・ブーグロン」はグロテスクな人物像を表現主義的に描いた作品、「トルコの女」はオリエンタリスムに満ち溢れた作品、「ソニューズ」はポーのはかない女性像をテーマにした一連の詩作品を小説化したような静謐な作品。 これまで日本語訳で読… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fikoma-san-jin.hatenablog.com%2Fentry%2F20091111%2F1274830863" title="：JEAN LORRAIN（ジャン・ロラン）『Monsieur de Bougrelon（ブーグロン氏)』 - 古本ときどき音楽" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/ikoma-san-jin/2009-11-11.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2009-11-11 08:41:03 rich https://ikoma-san-jin.hatenablog.com/entry/20091111/1274830863 1.0 100%