<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>magoiku</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/magoiku/</author_url>
  <blog_title>日本を英語で説明するブログ｜観光・文化・歴史ガイド</blog_title>
  <blog_url>https://insearchofjapan.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>英語3文で日本の様々なことを説明</anon>
  </categories>
  <description>胡椒餅（Hu jiao bing）を英語で説明できますか？本記事では、台湾の人気屋台グルメ「胡椒餅」を3文の簡単な英語で解説します。「こしょうもち」という日本語表現や夜市文化、baked bunやcrispyなどの英語表現もわかりやすく紹介。通訳案内士試験や英語ガイドにもそのまま使える内容です。</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Finsearchofjapan.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F04%2F30%2F200000&quot; title=&quot;【胡椒餅とは？】英語3文で学ぶHu jiao bing - 日本を英語で説明するブログ｜観光・文化・歴史ガイド&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/magoiku/20260425/20260425132800.png</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2026-04-30 20:00:00</published>
  <title>【胡椒餅とは？】英語3文で学ぶHu jiao bing</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://insearchofjapan.hatenablog.com/entry/2026/04/30/200000</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
