ita https://blog.hatena.ne.jp/ita/ ita’s diary https://ita.hatenadiary.jp/ 指輪 J 指輪 J 「世界不思議発見」を見て、源氏物語に『青表紙本』という有名な写本があることを知った。The Red Book の『赤表紙本』という訳は、知識のある人が読めばニヤリとする訳だったわけか。知らなかった。ＷＥＢ上で発言したりする際、「日本人として」と変に気負うよりは「日本に詳しいオタク」として情報を発信するほうがＣＯＯＬだと思ってるんですけど、まだまだ日本オタとしての修行が足りませんな。 あとは◯◯丸という名前は「おまる」が語源だとか。鬼を払うように、という願が込められているとか。『つらぬき丸』にはぴったりだな。でも『なぐり丸』とかはオークの呼び名だから変だな。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fita.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20021105%2Fp1" title=" - ita’s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2002-11-05 00:00:01 rich https://ita.hatenadiary.jp/entry/20021105/p1 1.0 100%