ita https://blog.hatena.ne.jp/ita/ ita’s diary https://ita.hatenadiary.jp/ SF J ダン・シモンズの『イリウム』では、ブローニングという詩人が書いた "Caliban on Setebos" という詩からたくさん引用がありますが、検索したら邦訳はないようですね。日本語だと天王星の衛星セティボスくらいしかヒットしません。天王星の衛星はシェイクスピアの『テンペスト』と『真夏の夜の夢』の登場人物から命名されてますが、最近発見された衛星はネタ切れらしく端役まで使われてます。キャリバン、プロスペローはいいとして、シコラックスとセティボスは名前しか劇には出てこないし、トリンキュロとステファーノはロクでもないおっさんだし。まだフェーディナンドとかゴンザーロ残ってるやん！ 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fita.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20040902%2Fp2" title=" Caliban on Setebos - ita’s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-09-02 00:00:01 rich https://ita.hatenadiary.jp/entry/20040902/p2 1.0 100%