izumiyou_sacrifice https://blog.hatena.ne.jp/izumiyou_sacrifice/ さいけでりっく・えいじ https://izumiyou-sacrifice.hatenablog.com/ いつもの日記。 「ハイジャック」とか「バスジャック」とかの 「ジャック」って何？ 「電波ジャック」ってのもあるな。 要するに、犯罪的に占有する、乗っ取るってことなんだろうけど。 AIに聞いてみた。 禁酒法時代のアメリカに遡るんだって。 で、「ジャック」は当時よくある名前で、 強盗が犯行に及ぶ際に 「ハイ、ジャック！」 と呼びかけたのが由来だとか。 「おい兄ちゃん」、くらいのニュアンスかなあ？ まあ、時代が違うので難しいですね。 要するに、「ジャック」は人名由来で 「ハイ」は「高い」ではない、 といったところか。 そりゃ分からんわ。 「電波ジャック」とかはもう和製英語なんだってさー。 「ジャック」に「乗っ取る」… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fizumiyou-sacrifice.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F05%2F17%2F141811" title="「ハイジャック」の由来。 - さいけでりっく・えいじ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-05-17 14:18:11 rich https://izumiyou-sacrifice.hatenablog.com/entry/2025/05/17/141811 1.0 100%