izumiyou_sacrifice https://blog.hatena.ne.jp/izumiyou_sacrifice/ さいけでりっく・えいじ https://izumiyou-sacrifice.hatenablog.com/ いつもの日記。 「缶」のことを「カンカン」というのはどういう由来？ 多分、何となく2回繰り返しただけなんだと思う。 バンバンとかザーザーのような擬音語的な感じ。 AIに聞いてみた。 響きを強調した表現として「カンカン」と二度繰り返して 軽やかで親しみやすい感じが出ている。 日本語では繰り返す表現で可愛らしさや親近感を表すことが多い。 だって。 やっぱりなー。 一応ググってみよう。 名古屋弁のひとつで、標準語の「空き缶」という意味。 はー、名古屋弁。 方言なのか。 結構無意識に使ってました。 カンカン。 空き缶だけじゃなく、クッキーの缶みたいなものも カンカンって言うなー。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fizumiyou-sacrifice.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F06%2F09%2F100658" title="「カンカン」の由来。 - さいけでりっく・えいじ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-06-09 10:06:58 rich https://izumiyou-sacrifice.hatenablog.com/entry/2025/06/09/100658 1.0 100%