jackali https://blog.hatena.ne.jp/jackali/ jackaliの日々 https://jackali.hatenadiary.org/ 雑記 編集業界で働いている、私です。 インタビュー記事を掲載することもあります。 その記事の中で、インタビュイー（つまりインタビューを受けた人）の発話を 編集し、順番を入れ替えたりもしています。 ただし、自分の倫理基準を踏まえつつ、 相手の話したことを“変造”しない範囲で、 分かりやすくするため、という思いから、です。 その際に、必須な（と私が思っている）のが、 そうして編集したものを「相手に校正・確認してもらう」ということ。 話し言葉なので、文脈が飛ぶ部分だってある。 文字化すると肯定しているように思える発言、たとえば 眉間にしわを寄せて「○○〜、ってね。」と 否定的な引用の中で語る部分もある。 … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjackali.hatenadiary.org%2Fentry%2F20070130%2Fp2" title="校正 - jackaliの日々" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-01-30 00:00:01 rich https://jackali.hatenadiary.org/entry/20070130/p2 1.0 100%