jawa_jawa https://blog.hatena.ne.jp/jawa_jawa/ myTimeline log (hatena ver.) https://jawa-jawa-tw.hatenablog.jp/ 三体シリーズ、サブタイを安易に日本語に翻訳しないところが好(ﾊｵ)い。こっちもテキトウに発音してる。「黑暗森林（へいあんすんりん）」「死神永生（すしぇんよんしょん）」「观想之宙（くぁんしぁんじちょう）」■2022-07-06 21:55:19 えっ、『三体』シリーズって、スピンオフの二次創作の『三体X 観想之宙』っていうのまで翻訳出るんだ。やりすぎでは？！ つうかもうこれ以上本が読めないんだけど！■2022-07-06 21:51:08 へえ、この花火の音、どこだろうと思ったら、府中の競馬場なの？■2022-07-06 20:42:09 RT @nippen_mikochan: 省エネ大切☺️… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjawa-jawa-tw.hatenablog.jp%2Fentry%2F2022%2F07%2F06%2F000000" title="2022-07-06(Wed) - myTimeline log (hatena ver.)" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2022-07-06 00:00:00 rich https://jawa-jawa-tw.hatenablog.jp/entry/2022/07/06/000000 1.0 100%