jetmk43 https://blog.hatena.ne.jp/jetmk43/ Le ciel bleu sur Europe ヨーロッパに広がる青い空 https://jetmk43.hatenablog.com/ シャンティイ城のグランシャトーとプティシャトー 「古の写真でめぐるフランス」シリーズ、今回からはシャンティイになります。訪問したのは2001年の1月です。天気は良かったのですが、冬で、なおかつ緯度の高いフランスということで、太陽光線がいかにも斜めという画像になっています。シャンティイ駅からの途中の写真は以前取り上げていたので、シャンティイ城エリアに入ってからの写真となります。まずはシャンティイ城の全景から。城を大まかに区分すると、右側がグラン・シャトー、左側がプティ・シャトーとなります。何の芸もなく直訳すると、大きな城と小さな城という意味です。 ちょっと工夫すると、大城館と小城館という訳がいい… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjetmk43.hatenablog.com%2Fentry%2F2020%2F11%2F03%2F075039" title="シャンティイのグランシャトーへいらっしゃい！ - Le ciel bleu sur Europe ヨーロッパに広がる青い空" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/j/jetmk43/20201103/20201103074708.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2020-11-03 07:50:39 rich https://jetmk43.hatenablog.com/entry/2020/11/03/075039 1.0 100%