jeyseni https://blog.hatena.ne.jp/jeyseni/ jeyseni's diary https://jeyseni.hatenablog.com/ 災害 災害-人災 災害-対策 日本語 日本語-カタカナ語 何でもかんでも，カタカナにしないでほしい。新型コロナウイルスは正式名称と新略称を提案 - jeyseni's diary (hatenablog.com) 2021/7/3。 このときは，熱海市伊豆山の土砂崩れの際に，大雨による街中での河川の氾濫について「バックウォーター現象」というのを「逆流現象」または「内水氾濫」でいいのではないか，とコメントした。 梅雨が開けて，いきなり熱波が襲ってきた。すると「熱中症アラート」という言葉が飛び交い始めた。「熱中症警報」「熱中症注意報」でいいのではないか，と思ったりする。直訳でも「熱中症警戒」と言える。そうすると「警戒」と「注意」の差がまた不明である。 も… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjeyseni.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F07%2F19%2F123844" title="「アラート」は「警戒」でいいのではないのか。しかし具体的に「対策準備」とした方が明快と考える。 - jeyseni&#39;s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-07-19 12:38:44 rich https://jeyseni.hatenablog.com/entry/2021/07/19/123844 1.0 100%