jeyseni https://blog.hatena.ne.jp/jeyseni/ jeyseni's diary https://jeyseni.hatenablog.com/ 人類-若者論 趣味-日本語 「エモい」(心が動かされる、emotional )という言い方が流行っている。筆者には゛エロい゛にしか聞こえない、と以前に書いた。もっと言うと、「エロい」と「キモい」の合成語にも聞こえる。 タイトルにあるようにこれを「むーびん(moving)」あるいは場合によっては「むーでぃ(moody)」に言い換えることを提案したい。 いずれも正しい英語である。もし、さらに短縮したければ「ヴィンだね」でもまあいいかもしれない。「ヴィンテージ」にもつながり、「渋い」という意味も加えられるかもしれない。ついでに「V」の発音練習にもなる。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjeyseni.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F06%2F12%2F080152" title="「むーびん」「むーでぃ」を「エモい」の代わりに使おう - jeyseni&#39;s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2022-06-12 08:01:52 rich https://jeyseni.hatenablog.com/entry/2022/06/12/080152 1.0 100%