joiedelamerbleue https://blog.hatena.ne.jp/joiedelamerbleue/ joiedelamerbleue’s blog https://joiedelamerbleue.hatenablog.com/ 私の寮は北校区にあり。 北キャンパス ある 「北校区」は意味はわかるが、中国っぽい言い方。 教科書には「キャンパス」という単語が載っているし、 日本の大学のホームページを見ても「キャンパス」を使っている。 「あり」は古語っぽい。 動詞の辞書形も満足に使えないのかと愕然とするが、 連用中止形を勉強したから、こんな誤用をするのかも知れない。 知識が増えると誤用も増えるそうなので、教師は温かく見守る必要がある。 教室まで歩いて15分くらいかかる, ちょっと遠いだ。 かかり、 遠い この文の場合は辞書形ではなく、連用中止形にしなければならない。 「遠いだ」？ 形容詞も満足に使えないのかと愕然。。 まぁ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjoiedelamerbleue.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F08%2F05%2F141959" title="中国人大学生の作文「私の寮」の推敲例 - joiedelamerbleue’s blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-08-05 14:19:59 rich https://joiedelamerbleue.hatenablog.com/entry/2021/08/05/141959 1.0 100%