jtakeshin https://blog.hatena.ne.jp/jtakeshin/ 讃美歌集を作るための奥の部屋 https://jtakeshin.hatenadiary.com/ 讃美歌集の訳の比較と試用訳 「目を上げ、わたしは見る」（21讃美歌156、口語化100％）1、目を上げ、わたしは見る、山々 助けはどこから来る、わたしに 天と地を造られた み神のもとから来る2、見よ、主はゆくべき道 示して よろめく弱い足を 支える 主はつねに まどろまず 眠らず 民を守る3、あなたを見守る方、み神は あなたをつねに覆う 右の手 昼は太陽 夜は月 あなたを苦しめない4、み神は 災いみな遠ざけ あなたの魂をも 見守る 旅立つ日、帰る日も、 今より とこしえまで「わたしは高い山を」（聖歌507、口語化90％、中田羽後訳） 1、私は高い山を見上げる 私を助けたもうお方は 天と地を造り上げて 治める御神なのだ2、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjtakeshin.hatenadiary.com%2Fentry%2F20141207%2F1417985730" title="私は高い山を（21讃美歌156、聖歌507） - 讃美歌集を作るための奥の部屋" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-12-07 05:55:30 rich https://jtakeshin.hatenadiary.com/entry/20141207/1417985730 1.0 100%