jtakeshin https://blog.hatena.ne.jp/jtakeshin/ 讃美歌集を作るための奥の部屋 https://jtakeshin.hatenadiary.com/ 久しぶりに、この曲を聞いた。以前はどこで聞いたのだろう。良い歌だと思った。中田羽後の口語訳はすばらしい。「イエスは神であるのに」も大好きだ。ただ口語訳で率直な場合、そのまま響いてくるので、本当にこの気持ちで歌っているのか、本当に自分は献身しているのか、自分は偽善者ではないか、との問いが聞こえてくるぐらい率直表現が響いてくる。特に4番の「大丈夫かと主はお問いになるが」という表現であるが、「大丈夫か」という、私たちがよく使う言葉なのに、讃美歌には登場しない、この言葉が心に響いてくる。「大丈夫かと主はお問いになるが、私の決意は変わりありません。主の御手のうちにあれば、私にもできます。どうぞ使ってくだ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjtakeshin.hatenadiary.com%2Fentry%2F20170214%2F1487059734" title="青年聖歌149「信仰が持てたら」 - 讃美歌集を作るための奥の部屋" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-02-14 17:08:54 rich https://jtakeshin.hatenadiary.com/entry/20170214/1487059734 1.0 100%