jun-jun1965 https://blog.hatena.ne.jp/jun-jun1965/ jun-jun1965の日記 https://jun-jun1965.hatenablog.com/ 本多勝一が、「アメリカ合衆国」ではなく「アメリカ合州国」という本を出したのは、1970年のことで、「ユナイテッド・ステーツ」だから合州国だとしたのである。 しかしそれから十年以上たって、高島俊男先生が、これをバカバカしい語呂合わせとして、もともと「合衆国」というのは幕末明治に「共和国」の意味で作られた言葉で、それを「合州国」などとしてもくだらないことで、それなら「アメリカ連邦」とでもしたほうがいい、と『お言葉ですが･･･』で書いたのである。 私は当時高島先生を尊敬していたし、本多勝一は嫌いだったから「お、おう・・・」という感じで「アメリカ連邦」などと書いたりしていたのだが、これなど南北戦争の時… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjun-jun1965.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F03%2F03%2F140149" title="アメリカ合州国 - jun-jun1965の日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-03-03 14:01:49 rich https://jun-jun1965.hatenablog.com/entry/2025/03/03/140149 1.0 100%