junne https://blog.hatena.ne.jp/junne/ noiz diary https://junne.hatenadiary.org/ diary 映画祭のための字幕手配が本格的に始まる。当初このプロジェクトにアサインされる前の話では、「4/18くらいまでに30作品に字幕をつければ良し」っていう話だったんだけど、いつの間にか「でも、やっぱ字幕がないと予備審査もできないよね」って話になっちゃって、「4/12までに60本くらいの作品に字幕をつける」ということに変わっている。訳者集めは結核休暇中に着々とやってはいたので、一応30本こなせる体制にはしてあるつもりだったのだけど、さすがにそのスケジュールはキツいですぜ。本の作業も大詰めを迎えてるし、本当にこなせるのかしら。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fjunne.hatenadiary.org%2Fentry%2F20050330%2Fp1" title=" - noiz diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2005-03-30 00:00:00 rich https://junne.hatenadiary.org/entry/20050330/p1 1.0 100%