katsue-nagakura https://blog.hatena.ne.jp/katsue-nagakura/ 人間とテクノロジーの備忘録 https://kaetn.hatenablog.com/ IT・デジタル メディア 先日の語る会でのこと。「Well-beingを日本語で何と言うか」という問いに対する、それぞれの回答がおもしろかった。「健康」「幸福」「適当」「よしなに」など。それぞれ回答者自身を反映しているよう。 IT・デジタル界隈は、カタカナや横文字の言葉が多い。とにかく多い。デジタル化だとかDXだとか日本人がIT・デジタルうまく作れない使いこなせないのは、この言葉のせいなんじゃないかと最近思い始めている。 文脈や知識、考え方を共有している特定のコミュニティ（またカタカナだ）内の会話でなら、カタカナや横文字の用語を使っても、お互いに理解ができる。 でも、IT・デジタルは道具なので、その道具をつくる人たちか… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkaetn.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F07%2F21%2F181233" title="カタカナや横文字の言葉を、漢字とひらがなで言い換えてみる - 人間とテクノロジーの備忘録" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-07-21 18:12:33 rich https://kaetn.hatenablog.com/entry/2024/07/21/181233 1.0 100%