<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>kaga_sun</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/kaga_sun/</author_url>
  <blog_title>俺の窓 (Ore no Mado)</blog_title>
  <blog_url>https://kaga-sun.hatenablog.jp/</blog_url>
  <categories>
    <anon>生活（Life）</anon>
    <anon>旅行（Trip）</anon>
  </categories>
  <description>あと2週間でベトナム旅へ。 In just two weeks, I’ll be heading off to Vietnam. ワクワクしつつ、ふと鏡を見て思う…「あれ、髪、伸びてない？」 I’m excited, but when I glanced in the mirror, I thought… “Wait, isn’t my hair getting long?” 日本で切ってから行くか、それとも現地の激安カットに挑戦するか。 Should I get a haircut here in Japan, or take on the challenge of a cheap cut …</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkaga-sun.hatenablog.jp%2Fentry%2F2025%2F07%2F29%2F204935&quot; title=&quot;✂️ 髪を切るか、切らないか。それが問題だ。
✂️ To cut or not to cut—that is the question. - 俺の窓 (Ore no Mado)&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url></image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2025-07-29 20:49:35</published>
  <title>✂️ 髪を切るか、切らないか。それが問題だ。
✂️ To cut or not to cut—that is the question.</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://kaga-sun.hatenablog.jp/entry/2025/07/29/204935</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
