kaihuuinternet https://blog.hatena.ne.jp/kaihuuinternet/ かいふう https://kaihuuinternet.hatenadiary.com/ 拉致事件 【バンコク＝田原徳容】北朝鮮拉致被害者の横田めぐみさんと家族らを描いた日本漫画「めぐみ」のタイ語版が１７日、タイで出版された。「めぐみ」は、めぐみさんの両親、横田滋、早紀江さん夫妻らの活動を描いたもので、漫画家の本（もと）そういちさんの作品。２００４年〜０５年に雑誌に連載され、その後、単行本として出版された。タイでも約３０年前に女性１人が拉致されたとされ、政府が調査中だが、国民にはほとんど知られていない。地元で日本語出版物の翻訳を手がける近藤秀和さん（３９）が今年２月、「漫画文化が浸透するタイで、拉致問題を考えるのに最適」と「めぐみ」の翻訳を企画。タイの大学で日本語を専攻した若者の協力を得て、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkaihuuinternet.hatenadiary.com%2Fentry%2F20070917%2Fp2" title="横田めぐみさん描いた漫画、タイで出版。 - かいふう" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-09-17 00:00:01 rich https://kaihuuinternet.hatenadiary.com/entry/20070917/p2 1.0 100%